AustLit
Alternative title:
JAS
Issue Details:
First known date:
2003...
no.
77
2003
of
Journal of Australian Studies
est. 1977
Journal of Australian Studies
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.
Latest Issues
Notes
-
Contents indexed selectively.
Contents
* Contents derived from the 2003 version. Please note that other versions/publications may contain different contents. See the Publication Details.
-
New Cultural Scripts : Exploring the Dialogue between Indigenous and 'Asian' Australians,
single work
criticism
The article challenges the separation of indigenous and migrant discourses and communities through an exploration of the cross-cultural partnerships and alliances between Indigenous and Asian peoples within Australia. It examines the historical links forged between Aboriginal communities and Asian seafarers in the colonies and with non-European migrant communities. It also examines various literary works, the visual arts and other cultural productions in order to outline the conflicts and points of solidarity that structure contemporary relations between Aboriginal and Asian Australians. The last part of the article argues 'for a new imagining of nation that neither separates nor entirely equates Indigenous and Asian peoples and discourses' (58).
- Olive or White? The Colour of Italians in Australia, single work criticism (p. 82-92, notes 192-194)
-
Dici lu ngrisii"Dici lu ngrisi ch'iddu e u chiu valenti=Dice l'inglese ch'egli e il piu valente=The Anglo says that he is most skilful",
single work
poetry
(p. 87-88)
Note: Sicilian and Italian versions of the poem together with an English translation.
-
Censored Creativity : B Wongar's Original Version of Walg,
single work
criticism
This article compares the Australian publication of Walg (1983) and an unabridged version which appeared in German a year earlier, Der Schoss, translated by Annemarie Böll from the original manuscript of the novel. It concludes that whereas the original manuscript and its German translation contained 'colonialist pornography, racialism and racism', appropriated anthropological material and forged a new mythology, the revised Australian version turned out to become quite a different book, a censored version. The author argues that this needs to be considered in a critical assessment of the novel and its author.
- Troupei"in the spotlights", single work poetry (p. 125)
- Epistle to the Antipodeansi"What do I do with an old Bible, a worn book of scripture?", single work poetry satire (p. 126)
- Selected Haikui"beneath", single work poetry (p. 127)
- Once upon a Childi"When I was a child,", single work poetry (p. 128)
- Ecce Hombrei"A thing eats a thing", single work poetry (p. 129-130)
- How to Talk of Phantasmagoria with your From-Down-the-Road Neighbouri"Unplug the sun.", single work poetry (p. 131)
- Illogosi"I once lifted the lid from a full stop and climbed down into the darkness", single work poetry (p. 132)
- Man with Large Model of the City He Lives in Attached to His Backi"The very small clouds (subsets A-G) are most easily lost", single work poetry (p. 133)
- Man with the One Million Ideas : A Play, single work drama (p. 134)
- Still-life with Portuguese Sardinei"Everywhere things happened below the window", single work poetry (p. 135)
- The Play, single work prose (p. 136)
- Things for Nightfall : For Jordie Albistoni"Take everything you can", single work poetry (p. 137)
- This Dayi"It's raining but she swims anyway,", single work poetry (p. 139)
-
Untitled,
single work
review
— Review of The Life of Matthew Flinders 2002 single work biography ; (p. 145-146) -
Untitled,
single work
review
— Review of Mrs Cook : The Real and Imagined Life of the Captain's Wife 2002 single work novel ; (p. 146-147) -
[Review] Nugget Coombs : A Reforming Life,
single work
review
— Review of Nugget Coombs : A Reforming Life 2002 single work biography ; (p. 148-149)
Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of
Last amended 10 Jun 2003 14:49:22
Common subjects:
Export this record