AustLit
Adaptation of
I Can Jump Puddles
1955
single work
autobiography
Issue Details:
First known date:
1970...
1970
Uz Zase Skacu Pres Kaluze
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.
Film Details - Film Studio Barrandou , 1970
Production Companies:
Film Studio Barrandou
Director of Photography:
Josef Illík
Editors:
Miroslav Hájek
Production Designers:
Oldrich Okác
Composer:
Zdenek Liska
Cast:
Incl. Vladimar Dlouhy (Adam), Zdena Hadrbolcova (Mother), Karel Hlusicka (Father), Bozena Böhmová (Head nurse), Bohuslav Cáp (Odpustek), Michal Dlouhý (Younger Adam), Darja Hajská (Turecková), Zdenek Jarolímek (Clerk), Josef Karlík (Stablehand), Ladislav Krivácek (Hospital Boy), Zdenek Kryzánek (Drunk), Oldrich Musil (Doctor), Borivoj Navrátil (Doctor), Jaroslav Satoranský (Martin), Vladimír Smeral (Ambroz), Jana Svandová (Nurse), Karel Vlcek (Vicar), Lubos Vraspir.
Release Dates:
1. 1970. Also released in Hungary (10 February 1972) and Spain (1974).
2. Released on videocassette format ca. 1987 by Filmways (Melbourne), and re-released ca. 1995 by Force Video (Melbourne)
Location:
- Moravia
Awards:
- San Sebastián International Film Festival, Spain (1971) Silver Seashell Award - Karel Kachyna (winner)
Notes:
1. Czech dialogue, English subtitles.
2. Also known as I'm Jumping Over Puddles Again (UK); Ich springe über Pfützen / Schon wieder springe ich über Pfützen (West Germany); Jumping Over Puddles (USA); Jumping Over Puddles Again (International English title); Otra vez salto sobre los charcos (Spain); Saltando los charcos (Argentina); and Und wieder spring' ich über Pfützen (undetermined).
