AustLit logo

AustLit

Flammarion Flammarion i(A51773 works by) (Organisation) assertion
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
1 L'Aventure vecue Flammarion (publisher), series - publisher
9 2 y separately published work icon The Mountain Shadow Gregory David Roberts , ( trans. Laurent Barucq with title L'ombre de la montagne ) Paris : Flammarion , 2017 8870733 2015 single work novel

'Gregory David Roberts' epic novel, Shantaram, introduced millions of readers to a cast of unforgettable characters in the hidden heart of Bombay through Lin, an Australian fugitive, working as a passport forger for a branch of the Bombay mafia. In The Mountain Shadow, the long awaited sequel, Lin must find his way in a Bombay run by a different generation of mafia dons, playing by a different set of rules.

It has been two years since the events in Shantaram, and since Lin lost two people he had come to love: his father figure, Khaderbhai, and his soul mate, Karla, married to a handsome Indian media tycoon. Lin returns from a smuggling trip to a city that seems to have changed too much, too soon. Many of his old friends are long gone, the new mafia leadership has become entangled in increasingly violent and dangerous intrigues, and a fabled holy man challenges everything that Lin thought he'd learned about love and life. But Lin can't leave the Island City: Karla, and a fatal promise, won't let him go.

A love story of hope, humour, and the philosophical quest for the wisdom of our common humanity, The Mountain Shadow is a sublime, all-consuming novel of our extraordinary human struggle for love and faith.' (Publication summary)

6 7 y separately published work icon My Life as an Alphabet Barry Jonsberg , ( trans. Marie Hermet with title Le bonheur de A à Z ) Paris : Flammarion , 2015 Z1916674 2013 single work children's fiction children's

'This isn't just about me. It's also about the other people in my life - my mother, my father, my dead sister Sky, my penpal Denille, Rich Uncle Brian, Earth-Pig Fish and Douglas Benson From Another Dimension. These are people [with the exception of Earth-Pig Fish, who is a fish] who have shaped me, made me what I am. I cannot recount my life without recounting elements of theirs. This is a big task, but I am confident I am up to it.

'Introducing Candice Phee: twelve years old, hilariously honest and a little ... odd. But she has a big heart, the very best of intentions and an unwavering determination to ensure everyone is happy. So she sets about trying to 'fix' all the problems of all the people [and pets] in her life.

'Laugh-out-loud funny and wonderfully touching, My Life as an Alphabet is a delightful novel about an unusual girl who goes to great lengths to bring love and laughter into the lives of everyone she cares about.' (Publisher's blurb)

14 12 y separately published work icon Mice Gordon Reece , ( trans. Alain Defossé with title Piégées ) Paris : Flammarion , 2011 Z1726667 2010 single work novel young adult thriller

'Shelley and her mom have been menaced long enough. Excused from high school where a trio of bullies nearly killed her, and still reeling from her parents’ humiliating divorce, Shelley has retreated with her mother to the quiet of Honeysuckle Cottage in the countryside. Thinking their troubles are over, they revel in their cozy, secure life of gardening and books, hot chocolate and Brahms by the fire. But on the eve of Shelley’s sixteenth birthday, an unwelcome guest disturbs their peace and something inside Shelley snaps. What happens next will shatter all their certainties—about their safety, their moral convictions, the limits of what they are willing to accept, and what they’re capable of.'

Source: Publisher's blurb.

18 21 y separately published work icon The Death of Bunny Munro Nick Cave , ( trans. Nicolas Richard with title Mort de Bunny Munro ) Paris : Flammarion , 2010 Z1552653 2009 single work novel Bunny Munro sells beauty products and the scent of adventure to the lonely housewives of England's south coast. Set adrift by his wife's death he hits the road one last time - with his young son in tow. As Bunny swaggers from door-to-door hawking his wares and feeding his libido, nine-year-old Bunny Junior waits in the car seeking the comfort of his mother's ghost and watching his father self-destruct. Haunted by his appetites, jealous husbands and a serial killer in a devil suit, Bunny Munro is a desperate man. And he's going to die. (from Text Publishing website)
2 12 y separately published work icon Dreamrider Barry Jonsberg , ( trans. Luc Rigoureau with title Le maître du rêve ) Paris : Flammarion , 2008 Z1275348 2006 single work novel young adult 'Michael Terny is the fat boy. He's at his seventh school in four years and he knows that even if he keeps his head down, he can't change the script. He will be ridiculed and laughed at and pushed around. But Michael has a powerful secret that allows him to escape to a safe place, and everything changes when he makes a new friend. Now he can make plans to exact his revenge. But will revenge have a price?' (Publisher blurb)
16 13 y separately published work icon Nim's Island Wendy Orr , ( trans. Raphaëlle Vigneron with title L'île de Nim ) Paris : Flammarion , 2008 Z795390 1999 single work children's fiction children's fantasy adventure (taught in 1 units) 'Nim loves her island home and the animals she shares it with even while her scientist father is away doing research, but trouble is on the way and a new e-mail friend could be the only one who can help' (Source: Kinetica).
4 6 y separately published work icon It's Not All About You Calma! Barry Jonsberg , ( trans. Luc Rigoureau with title Calma embrouille et debrouille ) Paris : Flammarion , 2007 Z1216959 2005 single work novel young adult humour Calma Harrison is in love. Not just with herself, but also with the handsome checkout guy at Crazi-Cheep. So stocking shelves at the Crazi- Cheep seems like the perfect job - until that annoying customer tries to hold up the store ... And then there's the small matter of the rest of Calma's life, which is fast falling apart: her absent father turns up after five years and wants to 'talk, ' her mother is clearly living a secret second life, and her new best friend is hiding something horrible. Calma is sure she knows exactly what's going on. And clearly her direct, personal intervention is required to make things right. Except . . . if she's wrong. And then her butting in will make everything much, much worse. Am I Right or Am I Right? is a whip-smart, wise-cracking, big-hearted novel about a girl who is learning that things are not always what they seem, and how to start again when you've gotten it all so very wrong (publisher blurb).
6 6 y separately published work icon The Whole Business with Kiffo and the Pitbull Barry Jonsberg , ( trans. Luc Rigoureau )expression Paris : Flammarion , 2006 Z1116391 2004 single work novel young adult humour From the moment Miss Payne ("The Hound of the Baskervilles, the English teacher from Hell. The Pitbull!") walks into their classroom, Calma and Kiffo know she will have to go. After doing a bit of, well, teacher stalking, they are amazed to discover her having late-night rendezvous with suspicious associates. Could she be involved in the mob? The drug trade? How fabulous! But the more they work to prove Miss Payne is crooked, the more evidence they find of her innocence. Creeping hell! A teacher this heinous has got to be guilty of something - right? (Publisher blurb, American ed.)
21 23 y separately published work icon Shantaram Gregory David Roberts , ( trans. Pierre Guglielmina )expression Paris : Flammarion , 2006 Z1054069 2003 single work novel

'Shantaram is narrated by Lin, an escaped convict with a false passport who flees maximum security prison in Australia for the teeming streets of a city where he can disappear. Accompanied by his guide and faithful friend, Prabaker, the two enter Bombay's hidden society of beggars and gangsters, prostitutes and holy men, soldiers and actors, and Indians and exiles from other countries, who seek in this remarkable place what they cannot find elsewhere.'

'As a hunted man without a home, family, or identity, Lin searches for love and meaning while running a clinic in one of the city's poorest slums, and serving his apprenticeship in the dark arts of the Bombay mafia. The search leads him to war, prison torture, murder, and a series of enigmatic and bloody betrayals. The keys to unlock the mysteries and intrigues that bind Lin are held by two people. The first is Khader Khan: mafia godfather, criminal-philosopher-saint, and mentor to Lin in the underworld of the Golden City. The second is Karla: elusive, dangerous, and beautiful, whose passions are driven by secrets that torment her and yet give her a terrible power.'

'Burning slums and five-star hotels, romantic love and prison agonies, criminal wars and Bollywood films, spiritual gurus and mujaheddin guerillas - this huge novel has the world of human experience in its reach, and a passionate love for India at its heart.'–BOOK JACKET.

24 86 y separately published work icon Gould's Book of Fish : A Novel in Twelve Fish Richard Flanagan , ( trans. Unknown with title Le livre de Gould : roman en douze poissions ) Paris : Flammarion , 2005 Z912793 2001 single work novel (taught in 4 units) 'Once upon a time that was called 1828, before all the living things on the land and the fishes in the sea were destroyed, there was a man named William Buelow Gould, a convict in Van Dieman's Land who fell in love with a black woman and discovered too late that to love is not safe. Silly Billy Gould, invader of Australia, liar, murderer, forger, fantasist, condemned to live in the most brutal penal colony in the British Empire, and there ordered to paint a book of fish. Once upon a time, miraculous things happened'. (Source: Trove)
3 y separately published work icon 10 contes d'Australie Dix contes d'Australie Annie Langlois , Frédéric Sochard (illustrator), Paris : Flammarion , 2003 7099463 2003 single work prose Indigenous story children's

'Écoutons la voix des conteurs qui nous font vivre de fabuleuses histoires' (Source: cover verso).

9 52 y separately published work icon The Sound of One Hand Clapping Richard Flanagan , ( trans. Delphine Chevalier et. al. )agent with title Dispersés par le vent ) Paris : Flammarion , 2002 Z366585 1997 single work novel (taught in 4 units) 'In the winter of 1954, in a construction camp in the remote Tasmanian wilderness, when Sonja Buloh was three years old and her father was drinking too much, Sonja's mother walked into a blizzard never to return. Some thirty-five years later, when Sonja visits Tasmania and her drunkard father, the shadows of the past begin to intrude into the present - changing forever his living death and her ordered life.' (Source: Libraries Australia).
12 43 y separately published work icon Death of a River Guide Richard Flanagan , ( trans. Johan-Frédérik Hel Guedj with title A Contre-Courant ) Paris : Flammarion , 2000 Z822275 1994 single work novel (taught in 5 units) 'Beneath a waterfall on the Franklin, Aljaz Cosini, river guide, lies drowning. Beset by visions at once horrible and fabulous, he relives not just his own life but that of his family and forebears. As the river rises his visions grow more turbulent, and in the flood of the past Aljaz discovers the soul history his country'. (Source: Trove)
3 8 y separately published work icon Riverman Allan Baillie , ( trans. Smahann Joliet with title Périls en Tasmanie ) Paris : Flammarion , 1994 Z846201 1986 single work novel young adult adventure 'Tim has always been known as "Shrimp" - and in the tough town of Zeehan a small kid is no use to anyone. But a mine disaster and a perilous journey up the wild Franklin River changes that' (Source: author's website).
5 13 y separately published work icon Little Brother Allan Baillie , ( trans. Smahann Joliet with title Petit frère ) Paris : Flammarion , 1994 Z846039 1985 single work children's fiction children's 'The shots were so close they seemed to explode inside Vithy's head. He threw himself to the ground and clapped his hands over his ears . . . It's Cambodia. The killing machine that is the Khmer Rouge is in power. Vithy has lost everyone and everything he loved - except his older brother, Mang. They've escaped from almost certain execution, but the brothers become separated and Vithy is left alone to 'follow the lines . . . to the border' - his brother's last instructions. But which lines? Which border? A tale of the journey of a boy alone and in danger as he tries to find his brother and escape to freedom.' (Source: Google Books)
3 16 y separately published work icon The China Coin Allan Baillie , ( trans. Smahann Joliet with title Étrangère en Chine ) Paris : Flammarion , 1993 Z545533 1991 single work novel young adult 'This novel is the story of a teenage girl's journey with her mother through China. While fiction, the story is set during the real-life turbulent months of student pro-democracy demonstrations across China which culminated in what became known as the Tiananmen Square massacre of June 1989.' (Source: HSC material)
6 5 y separately published work icon The Fire in the Stone Colin Thiele , ( trans. Martine Delattre with title La Malediction des Opales ) Paris : Flammarion , 1989 Z269234 1973 single work children's fiction children's When his precious cache of opals is stolen, fourteen-year-old Ernie, who lives with his alcoholic father in the harsh and lawless opal fields of inland Australia, sets out with a friend determined to find the thief.
10 19 y separately published work icon The Fatal Shore : A History of the Transportation of Convicts to Australia, 1787-1868 Robert Hughes , ( trans. Sabine Boulongne with title La Rive Maudite : Naissance de l'Australie ) Paris : Flammarion , 1988 Z1065904 1987 single work non-fiction 'Traces the fate of the 160,000 men, women and children transported between the dispatch of the First Fleet in May 1787 to Botany Bay, and the arrival of the latest convict ship in 1868 in Western Australia.' (Source: Trove)
3 2 y separately published work icon Albatross Two Colin Thiele , ( trans. Nadine Chaptal with title Albatros II ) Paris : Flammarion , 1987 Z269034 1974 single work children's fiction children's

The tiny South Australian coastal town of Ripple Bay is changed when Albatross Two, a giant offshore oil rig arrives. As her brother is employed on the rig, Tina Banks tries to understand the need for oil exploration, until an oil spillage threatens to destroy all the coastal wildlife. (Source: Trove)

X