AustLit logo

AustLit

Salamandra Salamandra i(A144208 works by) (Organisation) assertion
Born: Established: 1989 Barcelona,
c
Spain,
c
Western Europe, Europe,
;
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
25 3 y separately published work icon The Lost Flowers of Alice Hart Holly Ringland , ( trans. Gemma Rovira Ortega with title Las Flores Perdidas de Alice Hart ) Barcelona : Salamandra , 2019 12341482 2018 single work novel

'The most enchanting debut novel of 2018, this is an irresistible, deeply moving and romantic story of a young girl, daughter of an abusive father, who has to learn the hard way that she can break the patterns of the past, live on her own terms and find her own strength.

'An enchanting and captivating novel, about how our untold stories haunt us - and the stories we tell ourselves in order to survive.

'After her family suffers a tragedy, nine-year-old Alice Hart is forced to leave her idyllic seaside home. She is taken in by her grandmother, June, a flower farmer who raises Alice on the language of Australian native flowers, a way to say the things that are too hard to speak.

'Under the watchful eye of June and the women who run the farm, Alice settles, but grows up increasingly frustrated by how little she knows of her family's story. In her early twenties, Alice's life is thrown into upheaval again when she suffers devastating betrayal and loss. Desperate to outrun grief, Alice flees to the dramatically beautiful central Australian desert. In this otherworldly landscape Alice thinks she has found solace, until she meets a charismatic and ultimately dangerous man.

'Spanning two decades, set between sugar cane fields by the sea, a native Australian flower farm, and a celestial crater in the central desert, The Lost Flowers of Alice Hart follows Alice's unforgettable journey, as she learns that the most powerful story she will ever possess is her own.'

Source: Publisher's blurb.

29 2 y separately published work icon Force of Nature Jane Harper , ( trans. Attrache Sánchez with title Naturaleza Salvaje ) Barcelona : Salamandra , 2019 11561364 2017 single work novel thriller detective

'Five women reluctantly pick up their backpacks and start walking along the muddy track. Only four come out the other side.

'The hike through the rugged Giralang Ranges is meant to take the office colleagues out of their air-conditioned comfort zone and teach resilience and team building. At least that is what the corporate retreat website advertises.

'Federal Police Agent Aaron Falk has a particularly keen interest in the whereabouts of the missing bushwalker. Alice Russell is the whistleblower in his latest case - in just a matter of days she was to provide the documents that will bring down the company she works for.

'Falk discovers that far from the hike encouraging teamwork, the women tell a tale of suspicion, violence and disintegrating trust. But does it include murder?' (Publication summary)

30 41 y separately published work icon The Rosie Project Graeme Simsion , ( trans. Magdalena Palmer with title El Proyecto Esposa ) Barcelona : Salamandra , 2015 Z1863383 2013 single work novel humour

'Don Tillman is a forty-year-old geneticist with undiagnosed Aspergers. When he wants to find a partner, he approaches the project the only way he knows - systematically. He creates a questionnaire designed to find the perfect woman - a punctual, non-drinking, non-smoking female who will fit in with his regimented lifestyle. When Rosie appears on the scene, she fits none of Don's criteria - but she does turn his life upside down.'

Source: Wheeler Centre website,
Sighted: 28/05/2012

13 16 y separately published work icon The Rosie Effect Graeme Simsion , ( trans. Magdalena Palmer with title El Efecto Matrimonio ) Barcelona : Salamandra , 2015 7449161 2014 single work novel romance

'‘We’ve got something to celebrate,’ Rosie said.

I am not fond of surprises, especially if they disrupt plans already in place. I assumed that she had achieved some important milestone with her thesis. Or perhaps she had been offered a place in the psychiatry-training programme. This would be extremely good news, and I estimated the probability of sex at greater than 80%.

‘We’re pregnant,’ she said.

'The Rosie Project was an international publishing phenomenon, with more than a million copies sold in over forty countries around the world. Now Graeme Simsion returns with the highly anticipated sequel, The Rosie Effect.

'Don Tillman and Rosie Jarman are now married and living in New York. Don has been teaching at Columbia while Rosie completes her first year of a psychology degree. Just as Don is about to announce that Gene, his philandering best friend from Australia, is coming to stay, Rosie drops a bombshell: she’s pregnant.

'In true Tillman style, Don instantly becomes an expert on all things obstetric. But in between immersing himself in a new research study on parenting and implementing the Standardised Meal System (pregnancy version), Don’s old weaknesses resurface. And while he strives to get the technicalities right, he gets the emotions all wrong, and risks losing Rosie when she needs him most.

'The Rosie Effect is the charming and hilarious romantic comedy of the year.'

13 32 y separately published work icon Dog Boy Eva Hornung , ( trans. Irriarte Goñi with title El Niño Perro ) Barcelona : Salamandra , 2010 Z1552114 2009 single work novel (taught in 2 units)

'Abandoned in a big city at the onset of winter, a hungry four-year-old boy follows a stray dog to her lair. There in the rich smelly darkness, in the rub of hair, claws and teeth, he joins four puppies suckling at their mother's teats. And so begins Romochka's life as a dog.

Weak and hairless, with his useless nose and blunt little teeth, Romochka is ashamed of what a poor dog he makes. But learning how to be something else...that's a skill a human can master. Fortunately - because one day Romochka will have to learn how to be a boy.' (Publisher's Blurb)

10 52 y separately published work icon The Spare Room Helen Garner , ( trans. Isabel Ferrer Marrades with title La habitación de invitados ) Barcelona : Salamandra , 2010 Z1457068 2008 single work novel (taught in 10 units) 'Helen lives in Melbourne, and her friend Nicola flies down from Sydney for a three-week visit. She will sleep in Helen's house, in her lovingly prepared spare room. This is no ordinary visit. Nicola has advanced cancer and is seeking alternative treatment from a clinic in Helen's city. From the moment Nicola steps off the plane, gaunt, staggering like a crone, her voice hoarse but still with something grand about her, Helen becomes her nurse, her protector, her guardian angel and her stony judge.' (Publisher's blurb)
6 1 y separately published work icon The Key Marianne Curley , ( trans. Unknown with title La llave ) Barcelona : Salamandra , 2007 Z1243526 2005 single work novel young adult fantasy 'Nothing will be resolved here. Nothing is ever resolved without war. It is the way of the universe.

Ethan and Isabel are Named. They have the ability to travel back in time where they must use their special skills to try and intercept the dark forces intent on unravelling history. But Ethan and Isabel are also normal high school students, with a normal everyday life.

In this final volume in the trilogy, the Order of Chaos begins its final and devastating assault on The Named in a desperate bid to annihilate them and gain absolute control of all the realms. The Named are in trouble. Not only must they find the precious lost key to unlock their ancient treasury of weapons, but there is a traitor in their midst. Suspicion is making them weaker, as the prophecy predicted, and they desperately need new hope.' (Publisher's blurb)
10 2 y separately published work icon Old Magic Marianne Curley , ( trans. Fernando Garí Puig with title El círculo de fuego ) Barcelona : Salamandra , 2007 Z971039 2000 single work novel young adult fantasy 'When Kate first sees Jarrod she senses that he is special and that like her, he has magical powers. But she also knows he is completely unaware of his gift. Kate's grandmother realises that Jarrod and his family have an ancient curse placed upon them which they must tackle before Jarrod's life, along with the lives of his parents and little brother, can become happy, peaceful and free of the troubles that have plagued them. He must learn to use his gift. Soon Kate and Jarrod embark on a most remarkable journey, which unravels mysteries that have hung over his family for generations and finds them pitted against immense powers. They have to undo the past to reshape the future. Will they succeed? A fabulous book with the perfect combination of pace, intrigue, suspense, romance and utterly entrancing characters.' (Publisher's blurb)
5 1 y separately published work icon The Dark Marianne Curley , ( trans. Roberto Falcó with title La oscuridad ) Barcelona : Salamandra , 2006 Z1119769 2003 single work novel young adult fantasy ''Isabel! Quickly!' Arkarian's voice sounds desperate. He grabs my hand, gripping it tightly. Within seconds the light completely disappears. 'Whatever happens, don't let go of my hand.'

A dark and compelling sequel to The Named, The Dark crackles with suspense and intrigue. Hell-bent on avenging the death of one of their best, the Order of Chaos gain the upper hand in their battle against the Guardians. As the Order's attempts to change history bear fruit, Ethan and Isabel notice subtle changes in their daily lives as an altered past impacts on the future. Before they can confront the Order, Ethan and Isabel, joined by Isabel's brother Matt, must risk everything to travel through a dark world and save Arkarian, without whom the future looks very bleak.' (Publisher's blurb)
X