AustLit logo

AustLit

Hellenika Grammata Hellenika Grammata i(A131602 works by) (Organisation) assertion (a.k.a. Hellinika Grammata)
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
13 4 y separately published work icon The Nowhere Child Christian White , ( trans. Alexandros Panopoulos with title Το Χαμένο Παιδί ) Athens : Hellenika Grammata , 2019 13766650 2018 single work novel thriller

'‘Her name is Sammy Went. This photo was taken on her second birthday. Three days later she was gone.’

'On a break between teaching photography classes, Kim Leamy is approached by a stranger investigating the disappearance of a little girl from her Kentucky home twenty-eight years earlier. He believes she is that girl.

'At first Kim brushes it off, but when she scratches the surface of her family background in Australia, questions arise that aren’t easily answered. To find the truth, she must travel to Sammy’s home of Manson, Kentucky, and into a dark past. As the mystery unravels and the town’s secrets are revealed, this superb novel builds towards a tense, terrifying, and entirely unexpected climax.'

Source: Publisher's blurb.

13 47 y separately published work icon His Illegal Self Peter Carey , ( trans. Margarita Zahariadou with title Ο Παράνομος Εαυτός Του ) Athens : Hellenika Grammata , 2009 Z1439162 2008 single work novel

'When the boy was almost eight a woman stepped out of the elevator into the apartment on East 62nd Street and he recognized her straight away. It was the smell his heart knew - patchouli, jasmine, other stuff. .. That was pretty typical of growing up with Grandma Selkirk. No one would dream of saying, here is your mother returned to you. His Illegal Self is the story of Che. Raised in isolated privilege by his New York grandmother, he is the precocious son of radical student activists at Harvard in the late sixties. Yearning for his famous outlaw parents, denied all access to television and the news, he takes hope from his long haired teenage neighbour who predicts, They will come for you, man. They'll break you out of here.

'Soon Che too is an outlaw, fleeing down subways, abandoning seedy motels at night, he is pitched into a journey that leads him to a hippy commune in the jungle of tropical Queensland. Here he slowly, bravely, confronts his life, learning that nothing is what it seems. Who is his real mother? Was that his real father? If all he suspects is true, what should he do?' (Publisher's blurb)

31 190 y separately published work icon True History of the Kelly Gang Peter Carey , ( trans. Belika Koumparele with title Η αληθινή ιστορία της συμμορίας Κέλι )with title He alethine historia tes Symmorias Keli ) Athens : Hellenika Grammata , 2002 Z668312 2000 single work novel historical fiction (taught in 29 units)

'"I lost my own father at 12 yr. of age and know what it is to be raised on lies and silences my dear daughter you are presently too young to understand a word I write but this history is for you and will contain no single lie may I burn in Hell if I speak false."

'In TRUE HISTORY OF THE KELLY GANG, the legendary Ned Kelly speaks for himself, scribbling his narrative on errant scraps of paper in semi-literate but magically descriptive prose as he flees from the police. To his pursuers, Kelly is nothing but a monstrous criminal, a thief and a murderer. To his own people, the lowly class of ordinary Australians, the bushranger is a hero, defying the authority of the English to direct their lives. Indentured by his bootlegger mother to a famous horse thief (who was also her lover), Ned saw his first prison cell at 15 and by the age of 26 had become the most wanted man in the wild colony of Victoria, taking over whole towns and defying the law until he was finally captured and hanged. Here is a classic outlaw tale, made alive by the skill of a great novelist.' (From the publisher's website.)

X