AustLit logo

AustLit

Janka Panskus Janka Panskus i(A115659 works by)
Gender: Unknown
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
2 7 y separately published work icon The Mask of Destiny Richard Newsome , ( trans. Janka Panskus with title Das Milliarden-Trio und die Macht des Orakels ) Hamburg : Friedrich Oetinger , 2014 Z1808783 2011 single work novel young adult mystery

'The police have finally caught the evil murderer Sir Mason Green. The third casket and whatever treasure it contains can remain a secret just as the Fraternity wished. And Gerald can relax and enjoy his billions.

'Or can he?

'At his trial, Green drops dead in the dock. Forensics show he was poisoned by a dart—and Gerald's DNA is on the blowgun.

'Then a mysterious cat woman steals the ruby, the key to the third casket. A mysterious woman with a store of poison darts, who happens to be Sir Mason Green's niece, Charlotte.

'Now Gerald is on the run, with Ruby and Sam, wanted for murder. Can they beat Charlotte to the ruby casket and prove that she killed Green?

'It's a quest that takes them to caverns beneath the island castle of Mont St Michel in France, locked rooms in the Vatican and the ancient hidden city of Delphi in Greece to discover the secret of the three caskets and the great power they hold.' (From the publisher's website.)

2 6 y separately published work icon The Emerald Casket Richard Newsome , ( trans. Janka Panskus with title Das Milliarden-Trio und die Stadt der sechs Tempel ) Hamburg : Friedrich Oetinger , 2013 Z1702460 2010 single work novel young adult mystery

'What do you do when you're a billionaire, you're thirteen and you've just discovered your family tree goes back a thousand years to a pact made by three brothers to carry three caskets to three secret locations and to protect them for centuries to come?

'What do you do when you know a bloodthirsty criminal holds the contents of one of those caskets and will stop at nothing to discover the others?

'Gerald, Sam and Ruby fly to India in Gerald's private jet for a holiday at the home of Alisha Gupta, looking forward to getting away from the exhausting business of stolen gems, bejewelled caskets, thieves and bumbling police officers. But their holiday soon turns to a desperate quest to outwit a deadly cult, and to beat Mason Green to the Emerald Casket in a fast-paced race against time and tide.' (From the publisher's website.)

5 15 y separately published work icon The Billionaire's Curse The Valentines and the Billionaire's Curse Richard Newsome , ( trans. Janka Panskus with title Das Milliarden-Trio und der indische Diamant ) Hamburg : Oetinger , 2010 Z1526341 2008 single work novel young adult mystery

'Someone has stolen the world's most valuable diamond and a constable lies unconscious in the British Museum, two sedative darts protruding from his backside.

'Not something Gerald Wilkins knows or cares anything about. Not until he finds himself on a private luxury jet heading for London to attend the funeral of a great aunt he has never met. Not until he inherits her estate, worth twenty billion pounds. Not until he opens a bundle of envelopes from his dead great aunt.

'Was she murdered? Who stole the diamond? And what is the mysterious casket that everyone seems to be looking for?

'With the help of the Valentine twins, the rat-fearing Sam and the gymnastic champ Ruby, Gerald's got a mystery to solve. A mystery that will take them into secret passageways, a musty bookshop, an ancient crypt, a ruined tower and a colossal cavern where the secret of a priceless treasure lies protected by deadly booby traps.

'The Billionaire's Curse is an irresistible adventure story with an array of curious characters, ancient folklore and a whodunnit. Young and not-so-young adults, get ready to stay up late.' (From the publisher's website.)

4 6 y separately published work icon It's Not All About You Calma! Barry Jonsberg , ( trans. Janka Panskus with title Alles dreht sich nur um dich ! ) Hamburg : Verlag Friedrich Oetinger , 2008 Z1216959 2005 single work novel young adult humour Calma Harrison is in love. Not just with herself, but also with the handsome checkout guy at Crazi-Cheep. So stocking shelves at the Crazi- Cheep seems like the perfect job - until that annoying customer tries to hold up the store ... And then there's the small matter of the rest of Calma's life, which is fast falling apart: her absent father turns up after five years and wants to 'talk, ' her mother is clearly living a secret second life, and her new best friend is hiding something horrible. Calma is sure she knows exactly what's going on. And clearly her direct, personal intervention is required to make things right. Except . . . if she's wrong. And then her butting in will make everything much, much worse. Am I Right or Am I Right? is a whip-smart, wise-cracking, big-hearted novel about a girl who is learning that things are not always what they seem, and how to start again when you've gotten it all so very wrong (publisher blurb).
6 6 y separately published work icon The Whole Business with Kiffo and the Pitbull Barry Jonsberg , ( trans. Janka Panskus with title Die sache mit Kiffo und mir ) Hamburg : Verlag Friedrich Oetinger , 2007 Z1116391 2004 single work novel young adult humour From the moment Miss Payne ("The Hound of the Baskervilles, the English teacher from Hell. The Pitbull!") walks into their classroom, Calma and Kiffo know she will have to go. After doing a bit of, well, teacher stalking, they are amazed to discover her having late-night rendezvous with suspicious associates. Could she be involved in the mob? The drug trade? How fabulous! But the more they work to prove Miss Payne is crooked, the more evidence they find of her innocence. Creeping hell! A teacher this heinous has got to be guilty of something - right? (Publisher blurb, American ed.)
X