AustLit logo

AustLit

Danuta Śmierzchalska (International) assertion Danuta Śmierzchalska i(25282297 works by)
Gender: Female
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
2 5 y separately published work icon Invented Lives Andrea Goldsmith , ( trans. Danuta Śmierzchalska with title Mozaika życia ) Warsaw : Harde Wydawnictwo , 2021 14975954 2019 single work novel

'It is the mid-1980s. In Australia, stay-at-home wives jostle with want-it-all feminists, while AIDS threatens the sexual freedom of everyone. On the other side of the world, the Soviet bloc is in turmoil.

'Mikhail Gorbachev has been in power for a year when twenty-four-year-old book illustrator Galina Kogan leaves Leningrad - forbidden ever to return. As a Jew, she's inherited several generations worth of Russia's chronic anti-Semitism. As a Soviet citizen, she is unprepared for Australia and its easy-going ways.

'Once settled in Melbourne, Galina is befriended by Sylvie and Leonard Morrow, and their adult son, Andrew. The Morrow marriage of thirty years balances on secrets. Leonard is a man with conflicted desires and passions, while Sylvie chafes against the confines of domestic life. Their son, Andrew, a successful mosaicist, is a deeply shy man. He is content with his life and work - until he finds himself increasingly drawn to Galina.

'While Galina grapples with the tumultuous demands that come with being an immigrant in Australia, her presence disrupts the lives of each of the Morrows. No one is left unchanged. Invented Lives tells a story of exile - exile from country, exile at home, and exile from one's true self. It is also a story about love.' 

(Publication summary)

X