AustLit
Latest Issues
Notes
-
Only literary material within AustLit's scope individually indexed. Other material in this issue includes:
Poems by Tasos Denegris : Translated by George Mouratidis and Dimitris Troaditis
Contents
- Songs for the Dead and the Living : An Excerpt from a Novel in Progress, extract novel
- Void Ab Initio, extract novel
- Το Αθέατο Ημερολόγιοi"στους ταλαίπορους του κόσμου", George Mouratidis (translator), Helen Jia (translator), single work poetry
- 发散与收敛 = Diverging and Convergingi"灯光是发散的 / Light from the lamp diverging", single work poetry
- 矩阵 = Matrixi"街头的广场 = Town square", single work poetry
- Still Our Homei"when the woods whisper", single work poetry
- Upgrade Recipei"once along the riverside", single work poetry
- Lodestarsi"A framed black and white portrait", single work poetry
- 1992i"Woken by my cat at 5am, I let him out", single work poetry
- The Way of Winter = Зимний Путь, single work poetry
- Polunochnitsa*i"she calls me", single work poetry
- Vaporised = Випарувавсяi"Out of nowhere there were two big bangs = Раптом нізвідки – два великі вибухи", Marko Pavlyshyn (translator), Olya Pavlyshyn (translator), single work poetry
- I Did Everything Right = Я Все Зробив, Як Слідi"Volodymyr Shashenok, the automatic systems adjuster, = Володимир Шашенок, налагоджувальник автоматичних систем,", Marko Pavlyshyn (translator), Olya Pavlyshyn (translator), single work poetry
- Fireman = Пожежникi"At the fire station dormitory in Prypyat = В Прип’яті", Olya Pavlyshyn (translator), Marko Pavlyshyn (translator), single work poetry
- Helpless, single work autobiography
-
[Review] Dear Son: Letters and Reflections from First Nations Fathers and Sons,
single work
review
— Review of Dear Son : Letters and Reflections from First Nations Fathers and Sons 2021 anthology correspondence ;'Parenting is a deconstructive process. It strips away the non-essential parts of you as you work to build a better human being with your child. In raising my two young sons, I constantly dismember and reassemble my own matter. Through this chaos of inner and outer scrutiny comes the essential elements: the purest building blocks I have to make a better version of me.' (Introduction)
-
[Review] Daisy and Woolf,
single work
review
— Review of Daisy and Woolf 2022 single work novel ;'‘I did not know the dead could speak until today, when I received a letter from my mother.’ So begins Michelle Cahill’s first novel, Daisy & Woolf, an ambitious work that embraces many themes: motherhood and daughterhood, grief and guilt, sexuality and power, connection, space and time, class and colonialism.' (Introduction)
-
[Review] A Ghost Gum Leans Over,
single work
review
— Review of A Ghost Gum Leans Over : Haiku and Senryu 2021 selected work poetry ;'It’s been 17 years since Myron Lysenko’s last haiku and senryu collection. Even so, this new work can be seen as a companion volume to a rosebush grabs my sleeve from 2005.' (Introduction)
- Among the Chaos, single work column
