AustLit logo

AustLit

Bunada Language single work   poetry   "Born of lung, egress to mouth"
Issue Details: First known date: 2018... 2018 Bunada Language
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Notes

  • Gumea Dharawal interpretation provided by Adrian Webster.

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

Language: Aboriginal Dharawal Dharawal is the language spoken in the area south of Botany Bay and the Georges River, west to Appin, down as far as Goulburn, and to Wreck Bay near Nowra. , English
  • Appears in:
    y separately published work icon Poetry in First Languages Darlinghurst : The Red Room Company , 2018-2020 21420485 2018 website poetry

    Delivered by Red Room Poetry and developed by Gunai poet Kirli Saunders, Poetry in First Languages (PIFL) celebrates, shares and preserves knowledge of First Nations languages and culture through poetry, music, dance and art. PIFL aims to support students to find strength in their cultural identities through language learning and connecting to Country, Culture and Community with the intention of enhancing overall wellbeing and knowledge.

    In addition to published poems (indexed below), the series also including workshops in classrooms and the development of curriculum resources.

    Darlinghurst : The Red Room Company , 2018-2020
  • Appears in:
    y separately published work icon Australian Poetry Journal Tribute, Observations vol. 10 no. 2 2021 21500980 2021 periodical issue poetry

    'Do not be afraid to think.

    'Test form, renew form, or defy it.

    'Know there is a new permission to speak, and for more voices.

    'Not to censure, censor our inheritances—in which there is still the cherishable, the followable—but to question, yes, that. To make that effort, with caring, love, and as needed, fierceness.

    'To write, read the self, which can also be multiple, as are our inheritances, and also within if wished for, community.

    'When I first devised the idea of this New Series two years ago, it was intended to be celebratory, motivated by the current flourishing which is occurring in poetry and poetry publication in Australia. In it, another poet/critic or poetry community associate is ‘allied’ with a new or recent Australian poetry collection, be that an individual volume, or an anthology, or another platform. Some books go back a little (there is one from 2017), but most are of the past 12-24 months; the impetus was to make tribute to a splendid range of contemporary Australian poetry publishing.' (Jacinta Le Plastrier, Introduction)

    2021
    pg. 107
    Note: Includes commentary by Jeanine Leane
Last amended 24 Mar 2021 15:05:38
Newspapers:
    Powered by Trove
    X