AustLit logo

AustLit

Frans van der Wiel Frans van der Wiel i(6342869 works by)
Gender: Male
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
3 11 y separately published work icon What the Family Needed Steven Amsterdam , ( trans. Frans van der Wiel with title Familiemagie ) Amsterdam : Nieuw Amsterdam Uitgevers , 2013 Z1817105 2011 single work novel

'“Okay, tell me which you want: To be able to fly or to be invisible.”

Alek, 7

'And so begins the tale of a family finding itself, told by each of its members as they discover powers they never thought possible, from the author of the acclaimed Things We Didn’t See Coming.' (Publication summary)

15 10 y separately published work icon The Lives of Animals J. M. Coetzee , ( trans. Joop van Helmond et. al. )agent with title Dierenleven ) Amsterdam : Ambo/Anthos , 2001 7538193 1999 selected work essay

'The idea of human cruelty to animals so consumes novelist Elizabeth Costello in her later years that she can no longer look another person in the eye: humans, especially meat-eating ones, seem to her to be conspirators in a crime of stupefying magnitude taking place on farms and in slaughterhouses, factories, and laboratories across the world. Here the internationally renowned writer J.M. Coetzee uses fiction to present a powerfully moving discussion of animal rights in all their complexity. He draws us into Elizabeth Costello's own sense of mortality, her compassion for animals, and her alienation from humans, even from her own family. In his fable, presented as a Tanner Lecture sponsored by the University Center for Human Values at Princeton University, Coetzee immerses us in a drama reflecting the real-life situation at hand: a writer delivering a lecture on an emotionally charged issue at a prestigious university. ' (Publication summary)

47 43 y separately published work icon Disgrace J. M. Coetzee , ( trans. Frans van der Wiel et. al. )agent with title In ongenade ) Amsterdam : Ambo/Anthos , 1999 6173241 1999 single work novel (taught in 11 units)

After years teaching Romantic poetry at the Technical University of Cape Town, David Lurie, middle-aged and twice divorced, has an impulsive affair with a student. The affair sours; he is denounced and summoned before a committee of inquiry. Willing to admit his guilt, but refusing to yield to pressure to repent publicly, he resigns and retreats to his daughter Lucy's isolated smallholding. For a time, his daughter's influence and the natural rhythms of the farm promise to harmonise his discordant life. But the balance of power in the country is shifting. He and Lucy become victims of a savage and disturbing attack which brings into relief all the faultlines in their relationship.' (Publisher's blurb)

26 4 y separately published work icon The Master of Petersburg J. M. Coetzee , ( trans. Frans van der Wiel with title De meester van Petersburg ) Baarn : Ambo/Anthos , 1995 6204024 1994 single work novel

In the fall of 1869 Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, lately a resident of Germany, is summoned back to St. Petersburg by the sudden death of his stepson, Pavel. Half crazed with grief, stricken by epileptic seizures, and erotically obsessed with his stepson's landlady, Dostoevsky is nevertheless intent on unraveling the enigma of Pavel's life. Was the boy a suicide or a murder victim? Did he love his stepfather or despise him? Was he a disciple of the revolutionary Nechaev, who even now is somewhere in St. Petersburg pursuing a dream of apocalyptic violence? As he follows his stepson's ghost - and becomes enmeshed in the same demonic conspiracies that claimed the boy - Dostoevsky emerges as a figure of unfathomable contradictions: naive and calculating, compassionate and cruel, pious and unspeakably perverse. (Source: Libraries Australia)

X