AustLit logo

AustLit

Barbara Hale Barbara Hale i(A145895 works by)
Gender: Female
Heritage: Aboriginal ; Ngulipartu people
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
1 form y separately published work icon Kurrparnjipa Manganya Magpie and Echidna James Balfour , Rita Cattoni , Barbara Hale , Barbara Hale (translator), Jason Lee (translator), Peter Hill (translator), ( dir. Clint Dixon ) Yule River : Pilbara and Kimberley Aboriginal Media , 2018 13860410 2018 single work film/TV Indigenous story children's

'In this episode Barbara Hale tells the story of Kurrparnjipa Manganya (Magpie and Echidna) in the Nyangumarta language.'
 

1 4 y separately published work icon Kurlumarniny : We Come from the Desert Monty Hale , Anne Scrimgeour (editor), Barbara Hale (translator), Mark Clendon (translator), Anne Scrimgeour (translator), Canberra : Aboriginal Studies Press , 2012 Z1847773 2012 single work life story 'In this remarkable bilingual publication, Minyjun tells of his family’s migration from the desert to the station country of the eastern Pilbara, his childhood growing up on Mt Edgar Station, his witnessing of Australia’s engagement in World War II, and his allegiance to Don McLeod, a key spokesperson for the Aboriginal workers during the Pilbara station-workers’ strike in 1946. Kurlumarniny: We come from the desert is rich in humour and in the ways of Ngulipartu culture. Some of the stories he tells are deeply personal. For example, we learn about Minyjun’s relationship with Nalma, a woman who was ‘wrong side’ for him. Together they left the group and went into hiding, remaining away from their community for a number of years before their marriage was finally accepted. Through Minyjun’s remarkable memory, his vast cultural knowledge and his strong desire to leave a record of his life, readers can share in this unique story.' Source: http://www.aiatsis.gov.au/asp/ (Sighted 12/02/2012).
X