AustLit logo

AustLit

Robert Hoogenraad Robert Hoogenraad i(9259543 works by)
Gender: Male
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
1 1 y separately published work icon Warlpiri Encyclopaedic Dictionary Mary Laughren , Kenneth Hale , Jeannie Egan Nungarrayi , Paddy Patrick Jangala , Robert Hoogenraad , Canberra : Aboriginal Studies Press , 2022 25106760 2022 reference

'Warlpiri is a language of the Tanami Desert area of the Northern Territory of Australia. Hundreds of Warlpiri speakers from the main Warlpiri communities of Yuendumu, Willowra, Lajamanu, Nyirrpi and Alekarenge have contributed to the Warlpiri Dictionary, which has been more than 50 years in the making.

'It contains Warlpiri words with English translations; instructive example sentences rich with Warlpiri history and cultural practices; detailed flora and fauna information; more than 500 illustrations, plus colour photographs; and maps of Warlpiri country. With an English word finder, and a guide to Warlpiri grammar and to the complex vocabulary for family relations this dictionary is essential for both beginner and advanced speakers of Warlpiri, translators and interpreters, and for anyone interested in learning more about Warlpiri language and culture.' (Publication summary)

1 y separately published work icon Warlpiri Picture Dictionary Warlpiri yimi kuruwarri-kirli Robert Hoogenraad , Mary Laughren , Alice Springs : IAD Press , 2012 21029769 2012 reference information book
1 y separately published work icon Aboriginal Languages of Central Australia : and the Places Where They Are Robert Hoogenraad , Brenda Thornley , Alice Springs : Jukurrpa Books , 2003 9259566 2003 single work information book

'four full-colour maps that show the main languages and dialects spoken in different parts of Central Australia and how they relate to each other. • a list of Aboriginal communities and their locations • commonly used in alternative community names • a guide to the pronunciation of each language name • the number of speakers of each language and a guide to which languages are in daily use.' (Source: Publisher's website)

X