AustLit logo
Issue Details: First known date: 2010... 2010 Transpacific or Transatlantic Traffic? Australian Books and American Publishers
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

AbstractHistoryArchive Description

'This paper will attempt to describe the determining factors and structural patterns of relations between Australian books and American publishers from the 19th century to the present. Its central question will be: how did 'Australian books' find their way to American publishers? Can we discern any distinctive patterns over time or for particular genres, or simply an accumulation of one-off cases? To what extent, if at all, did the traffic in Australian books depend on cultural symmetries? Did Australian books travel as Australian or British books? In what ways were they dependent upon relations between Australian (or British) publishers or literary agents and their American counterparts? What role did international copyright regimes or trade agreements play? And how might the American connection change our understanding of 'Australian literature'?' (Author's abstract)

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

  • Appears in:
    y separately published work icon Reading Across the Pacific : Australia-United States Intellectual Histories Robert Dixon (editor), Nicholas Birns (editor), Sydney : Sydney University Press , 2010 Z1754436 2010 anthology criticism 'Reading Across the Pacific is a study of literary and cultural engagement between the United States and Australia from a contemporary interdisciplinary perspective. The book examines the relations of the two countries, shifting the emphasis from the broad cultural patterns that are often compared, to the specific networks, interactions, and crossings that have characterised Australian literature in the United States and American literature in Australia.
    In the twenty-first century, both American and Australian literatures are experiencing new challenges to the very different paradigms of literary history and criticism each inherited from the twentieth century. In response to these challenges, scholars of both literatures are seizing the opportunity to reassess and reconfigure the conceptual geography of national literary spaces as they are reformed by vectors that evade or exceed them, including the transnational, the local and the global.
    The essays in Reading Across the Pacific are divided into five sections: National Literatures and Transnationalism, Poetry and Poetics, Literature and Popular Culture, The Cold War, and Publishing History and Transpacific Print Cultures' (Source: Publisher's website).
    Sydney : Sydney University Press , 2010
    pg. 339-359
Last amended 24 Feb 2011 11:41:23
339-359 Transpacific or Transatlantic Traffic? Australian Books and American Publisherssmall AustLit logo
    Powered by Trove