AustLit logo
My Other single work   poetry   "You are 'my other' but you do not steal my gaze"
Issue Details: First known date: 2007... 2007 My Other
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Notes

  • Sydney, 2004

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

  • Appears in:
    y separately published work icon I'm Not Racist, But... : A Collection of Social Observations Anita Heiss , Cambridge : Salt Publishing , 2007 Z1387344 2007 selected work poetry (taught in 4 units) I'm Not Racist, but ... is a collection of social observations, thoughts and conversations that will challenge the reader to consider issues of imposed and real Aboriginal identity, the process of reconciliation and issues around saying 'sorry', notions of 'truth' and integrity, biculturalism and invisible whiteness, entrenched racism and political correctness.' Source: Publisher's blurb. Cambridge : Salt Publishing , 2007 pg. 12-13
Alternative title: Mi otro
First line of verse: "You are 'my other' but you do not steal my gaze=Tú eres 'mi otro'"
Language: Spanish , English
  • Appears in:
    y separately published work icon Earth Mirror Espejo de Tierra O'Malley : Chilean Embassy, Australia , 2008 Z1520701 2008 anthology poetry

    'The hardcover anthology Espejo de Tierra / Earth Mirror: An Anthology of Chilean Mapuche and Australian Aboriginal Poetry, showcases the work of five Mapuche and five Australia Indigenous poets in both English and Spanish translation, and the works of Chilean and Australian Indigenous visual artists.

    With introductions by renowned Chilean poet Gonzalo Rojas and University of Sydney scholar and poet Peter Minter, this innovative publication highlights the similarities and links between two ancient and revered cultures.' Andrew Potter

    O'Malley : Chilean Embassy, Australia , 2008
    pg. 125-127

Works about this Work

Where To? : An Indian Perspective on Australian Aboriginal Poetry in English Angshuman Kar , 2014 single work criticism
— Appears in: Antipodes , December vol. 28 no. 2 2014; (p. 367-378)
'Kar examines from an Indian perspective the issues of inseparable engagement of the Australian Aboriginal poets with the trope of the "other". The Australian Aboriginal poets' engagement with the trope of the "other" is not surprising at all if one keeps in mind the history of colonization in Australia, the highly racialized policy of assimilation. He implies not one but three points of view. These are the point of view of a teacher who teaches Australian Aboriginal poetry to Indian students, the point of view that the subject position of an educated, privileged, upper-caste Indian (who is not a participant in but an observer of what has been happening in Australia for the past few years or so) creates, and, finally, the point of view that an Indian academic, of late, has offered on issues relating to identity and violence.' (Publication summary)
Where To? : An Indian Perspective on Australian Aboriginal Poetry in English Angshuman Kar , 2014 single work criticism
— Appears in: Antipodes , December vol. 28 no. 2 2014; (p. 367-378)
'Kar examines from an Indian perspective the issues of inseparable engagement of the Australian Aboriginal poets with the trope of the "other". The Australian Aboriginal poets' engagement with the trope of the "other" is not surprising at all if one keeps in mind the history of colonization in Australia, the highly racialized policy of assimilation. He implies not one but three points of view. These are the point of view of a teacher who teaches Australian Aboriginal poetry to Indian students, the point of view that the subject position of an educated, privileged, upper-caste Indian (who is not a participant in but an observer of what has been happening in Australia for the past few years or so) creates, and, finally, the point of view that an Indian academic, of late, has offered on issues relating to identity and violence.' (Publication summary)
Last amended 31 Oct 2013 09:48:45
X