AustLit logo

AustLit

y separately published work icon Pesme : dvojezicna zbirka poezije selected work   poetry  
Alternative title: Poems : bilingual collection of poems.
Note: Poems edited by Nikola Stojadinovic.
Issue Details: First known date: 1997... 1997 Pesme : dvojezicna zbirka poezije
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Contents

* Contents derived from the Sydney, New South Wales,:Yugoslav Australian Literature Association , 1997 version. Please note that other versions/publications may contain different contents. See the Publication Details.
Bouquet of Poems, Vlada Mancic , selected work poetry (p. 1-64; 133-196.)
Note: English version of the poems appears on pp. 133-196. Some of the translations have been revised from the earlier versions.
Samo Su Ptice Iste, Vlada Mancic , selected work poetry (p. 65-88,197-220)
Note: English translations, which did not appear in the original publication, are here included on pp. 197-220.
My Fatherland Ecstasyi"In the endless space of a starlit night", Vlada Mancic , single work poetry
Note: With title: My Fatherland

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

Language: Serbian , English
    • Sydney, New South Wales,: Yugoslav Australian Literature Association , 1997 .
      Extent: xxii, 264p.p.
      Note/s:
      • Consists of three books in Serbian (his two earlier books, Buket Poema and Samo Su Ptice Iste, and a new collection, 'Nadahnuti Trenutci') pp. 1-129, followed by their English translations, Bouquet of Poems and Only the Birds are the Same with the new collection 'Inspired Moments' (pp. 133-264). The translator advises that many of the previously published poems have been revised.
      • Preface by Peter Lazarevich.
      ISBN: 0958518106
Last amended 3 May 2006 12:41:44
Newspapers:
    Powered by Trove
    X