AustLit logo

AustLit

The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

AbstractHistoryArchive Description

This collection of Australian multicultural writing comprises approximately 150 short poems and a dozen short pieces of prose, written by twelve Australians of Hispanic American descent. The thematic content of the works includes dreams, emotions and imagination. Several of these works have been published previously.

Notes

  • English translation of the title: Love and Shadows.

Contents

* Contents derived from the Petersham, Marrickville - Camperdown area, Sydney Southern Suburbs, Sydney, New South Wales,:Quintel Publications , 1994 version. Please note that other versions/publications may contain different contents. See the Publication Details.
Tierrai"Caigo.", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 10)
Hombrei"Poco a poco todo se convierte en nada,", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 10)
Trilogia con Epilogo, Clara Isabel Maldonado , sequence poetry (p. 10-11)
Aguai"No hay muro mas vasto que este,", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 11)
Epilogoi"NO.", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 11)
Raicesi"Tengo la piel de un blanco albino", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 12)
Note: Editor's note: 1er premio, Concurso Literario de la Sociedad Cultural Española, 1993
Navegando la Nochei"En la orilla de mi sueño", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 13)
Viaje nocturnoi"Sol de invierno...", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 14)
Note: Editor's note: Segundo Premio, XXIII Concurso Literario Club Español de Sydney, 1991
Presidioi"Aturdida...", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 15)
Poema oscuro IVi"No quiero danzar con la muerte,", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 15)
Todaviai"Todavia quiero volar", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 16-17)
Adios al pianoi"Ha de haber una luz nueva", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 17-18)
Hija de una solai"Ella vino de nunguna parte", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 18)
Dos palabras para ellai"Calla, niña, calla...", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 19)
Ambari"Salvaje...", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 19)
Poesiai"Silencio...", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 20)
Rojoi"Las voces estan rojas", Clara Isabel Maldonado , single work poetry (p. 21)
Sin quereri"Y aca estoy,", Sirglinda Gonzalez , single work poetry (p. 23)
Carenciai"Miserable es el corazon...", Sirglinda Gonzalez , single work poetry (p. 24-25)
Entre dos mundosi"Un oceano eterno,", Sirglinda Gonzalez , single work poetry (p. 26)

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

Language: Spanish

Works about this Work

Recollections in My Memory, Nostalgia in My Heart Recuerdos en la memoria, nostalgia en el corazon Electo Alvarez , 2005 single work autobiography
— Appears in: Under a Southern Sky 2005; (p. 3-10)
Recollections in My Memory, Nostalgia in My Heart Recuerdos en la memoria, nostalgia en el corazon Electo Alvarez , 2005 single work autobiography
— Appears in: Under a Southern Sky 2005; (p. 3-10)
Last amended 12 May 2010 15:58:26
X