AustLit logo
Alternative title: Tauondi Bulta Wanggandi (Kaurna); Tauondi Tangka Wanggandi (Kaurna); Tauondi Bulti Wanggadja (Narrunga); Tauondi Dangka Wanggadja (Narrunga); Tauondi Yarnun Ngele (Ngarrindjeri); Tauondi Miwi Yarnun (Ngarrindjeri); Tauondi Murreng Wurreka (Wemba Wemba)
Note: Poems collected and edited by Jo Proctor and Mary-Anne Gale.
Issue Details: First known date: 1997... 1997 Tauondi Speaks from the Heart : Aboriginal Poems from Tauondi College
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Notes

  • Translations of the title in Indigenous languages are provided on the back cover. The alternatives are offered because of the difficulty of making a literal translation.

Contents

* Contents derived from the Port Adelaide, Port Adelaide - Enfield area, Adelaide - Northwest, Adelaide, South Australia,:Tauondi College , 1997 version. Please note that other versions/publications may contain different contents. See the Publication Details.
Auntie Josie's School, Taperooi"It's story time again at Taperoo", Josie Agius , 1997 single work poetry (p. 3)
The Plight of Mother Earthi"I never really took the time", Veronica Brodie , 1997 single work poetry (p. 6)
This Landi"I came from the Coorong=Ngapi arndu ma:re lu:ku Kurrank", Rhonda Agius , 1997 single work poetry (p. 6-7)
The Storytelleri"I had an uncle when I was a kid,", Margaret Brusnahan , 1992 single work poetry humour (p. 8)
Old Timeri"He said as he sat and rocked in the sun", Margaret Brusnahan , 1997 single work poetry (p. 11-12)
Innocencei"Imprisoned in your tiny world", Margaret Brusnahan , 1997 single work poetry (p. 13)
The Gardeni"Red roses in the morning dew", Margaret Brusnahan , 1997 single work poetry (p. 14)
Tauondi College, Coming Together of Our Peoplei"Terrific", Wendy Casey , Yvonne Agius , Josie Agius , Roslyn Weetra , Jon Kirby , 1997 single work poetry (p. 17)
Childreni"Children can be nice", Vicki Clarke , 1997 single work poetry (p. 19)
Loved Onesi"We all lose loved ones who are very dear to us", Maurice Nicholson , 1997 single work poetry (p. 21)
Earth and Seai"Earth and sea are the same", Maurice Nicholson , 1997 single work poetry (p. 21)
Dance Groupi"Ladies from all walks of life", Maurice Nicholson , 1997 single work poetry (p. 22)
Accidentsi"Things in nature", Maurice Nicholson , 1997 single work poetry (p. 22)
Raini"Nature tells us things in its own funny way", Maurice Nicholson , 1997 single work poetry (p. 23)
Funerali"While at me brother's funeral", Maurice Nicholson , 1997 single work poetry (p. 23)
Railway Line and the Mazei"The city people", Maurice Nicholson , 1997 single work poetry (p. 24)
Lawi"There are many laws", Maurice Nicholson , 1997 single work poetry (p. 25)
Choicesi"We often hear 'life wasn't meant to be easy'", Maurice Nicholson , 1997 single work poetry (p. 26)
A Poemi"A year became like eternity trapped in a cage", Greg Harald , 1997 single work poetry (p. 28-29)
Life in a Nutshelli"Mind benders will surrender to the transcender", Greg Harald , 1997 single work poetry (p. 30-31)

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

    • Port Adelaide, Port Adelaide - Enfield area, Adelaide - Northwest, Adelaide, South Australia,: Tauondi College , 1997 .
      Extent: ii, 67pp.
      Description: illus., ports
      Reprinted: 1998
      Note/s:
      • Foreword by Bill Wilson, Director, Tauondi College.
      • Preface by Mary-Anne Gale and Jo Procter.
      • Contains brief glossary.
      • Front cover painting: The strength of the great ancestor Tijilbruke living through the young Kaurna man: Karl Telfer.
      • Back cover painting, Planes of Dreaming - the Tjilbruke Dreaming by Christine Williams. 'Tjilbruke or Burka was a much revered and respected elder of the Kaurna peoples of the Adelaide Plains. He was searching the different planes of Dreaming when Ant spoke to him. Ant told him of the death of his much loved nephew Kulutuwi.' Christine Williams.
      ISBN: 0646347829
Last amended 29 Jul 2009 14:03:36
Newspapers:
    Powered by Trove
    X