'A long time ago there lived a man, his wife and his brother-in-law. Each morning that man used to get up and go hunting for kangaroo, but his brother-in-law stayed home. He was only good at digging wichetty grubs...'
Content indexing in process.
Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of
Language:English, Aboriginal Pitjantjatjara
Text in Pitjantjatjara language with English translation.
'The Living Archive of Aboriginal Language is a digital archive of endangered literature in Australian Indigenous languages from around the Northern Territory.' This archive connects to the people and communities where the literature was created, allowing for collaborative research work with Indigenous authorities and communities.
Clicking on the website's map to enter the archive, opens hundreds of items in 25 languages from all over the Northern Territory. The Website gives comprehensive instructions on the use of the site for Linguists, Communities, teachers, and students and/or researchers. (Source: LAAL Website)