AustLit logo

AustLit

image of person or book cover 7003672769347093573.jpg
This image has been sourced from online.
y separately published work icon Across the Nightingale Floor single work   novel   fantasy   young adult  
Is part of Tales of the Otori Lian Hearn , 2002 series - author novel (number 1 in series)
Issue Details: First known date: 2002... 2002 Across the Nightingale Floor
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

All Publication Details

    • New York (City), New York (State),
      c
      United States of America (USA),
      c
      Americas,      :       Riverhead Books ,       2002 .
      image of person or book cover 7003672769347093573.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 287p.
      ISBN: 1573222259
    • Basingstoke, Hampshire,
      c
      England,
      c
      c
      United Kingdom (UK),
      c
      Western Europe, Europe,      :       Macmillan ,       2002 .
      image of person or book cover 3637704402575115607.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 294p.
      ISBN: 1405000325
    • Sydney, New South Wales,: Hodder Headline , 2003 .
      image of person or book cover 4529613881639731428.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 306p.
      Description: map.
      ISBN: 0733615651 (pbk.)
  • Appears in:
    y separately published work icon Tales of the Otori Trilogy Lian Hearn , Sydney : Hodder Headline Australia , 2004 Z1662407 2004 selected work novel fantasy Sydney : Hodder Headline Australia , 2004
    • London,
      c
      England,
      c
      c
      United Kingdom (UK),
      c
      Western Europe, Europe,      :       Picador ,       2006 .
      image of person or book cover 7085227776767980610.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 276p.
      ISBN: 9780330446952 (pbk.)
    • Sydney, New South Wales,: Hachette Australia , 2008 .
      image of person or book cover 7795916319720967355.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: xiii, 343, 15p.p.
      Description: illus., maps
      ISBN: 9780733623370
    • Sydney, New South Wales,: Hachette Australia , 2016 .
      image of person or book cover 98276953720549193.jpeg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 384p.
      Note/s:
      • Published: 27th January 2016
      ISBN: 9780733635229
Alternative title: La leggenda di otori
Alternative title: Il Canto Dell'usignolo
Language: Italian
    • Milan,
      c
      Italy,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Oscar Mondadori ,       2002 .
      image of person or book cover 8866731314777369462.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 286p.
      Reprinted: 2005
      ISBN: 8804509538
    • Rome,
      c
      Italy,
      c
      Western Europe, Europe,      :       E/O ,       2019 .
      image of person or book cover 2232834681963145258.jpg
      This image has been sourced from Amazon
      Extent: 337p.
      ISBN: 9788833571775
Alternative title: O piso-rouxinol
Language: Portuguese
    • Sao Paulo,
      c
      Brazil,
      c
      South America, Americas,      :       Martins Fontes ,       2002 .
      image of person or book cover 2685295047496402113.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 320p.
      ISBN: 9788533616059 (pbk.) 8533616058 (pbk.)
Alternative title: El suelo del ruisenor
Language: Spanish
    • Madrid,
      c
      Spain,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Alfaguara ,       2002 .
      image of person or book cover 6566494503209035751.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 312p.
    • Barcelona,
      c
      Spain,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Alfaguara ,       2004 .
      image of person or book cover 7679557371002354670.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 312p.
      ISBN: 8420465372
Alternative title: Le silence du rossignol
Language: French
    • Paris,
      c
      France,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Gallimard ,       2002 .
      image of person or book cover 1505358785560905466.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 331p.
      Description: illus., map
      ISBN: 2070538036
    • Paris,
      c
      France,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Éd. France Loisirs ,       2003 .
      image of person or book cover 6601030110800872001.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 331p.
      ISBN: 2744164291
Language: Indonesian
    • Jakarta, Java,
      c
      Indonesia,
      c
      Southeast Asia, South and East Asia, Asia,      :       Matahati ,       2002 .
      Extent: 382p.p.
      Description: illus.
      ISBN: 9799840716
Alternative title: Po slowiczej podlodze
Language: Polish
    • Warsaw,
      c
      Poland,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       W. A. B. ,       2003 .
      image of person or book cover 5841662872233378279.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 365p.
      Reprinted: 2006 , 2005
      ISBN: 8389291541
Alternative title: De stilte van de nachtegalen
Language: Dutch
    • Amsterdam,
      c
      Netherlands,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Luitingh ,       2003 .
      image of person or book cover 7233125863025310946.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 303p.
      Description: illus., map
      ISBN: 9024550971
Alternative title: Nattergalens sang
Language: Danish
    • Copenhagen,
      c
      Denmark,
      c
      Scandinavia, Western Europe, Europe,      :       Gyldendal ,       2003 .
      image of person or book cover 4024194819879261991.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 318p.
      Description: illus., map
      ISBN: 9788702031294, 8702031299
Alternative title: A fulemulepadlo
Language: Hungarian
    • Budapest,
      c
      Hungary,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       Európa Könyvkiadó ,       2003 .
      image of person or book cover 5877242219003209189.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 330p.
      Description: illus., maps
      ISBN: 9630773066
Alternative title: Yiap thìn phayak
Language: Thai
Alternative title: Satakielilattia
Language: Finnish
    • Helsinki,
      c
      Finland,
      c
      Scandinavia, Western Europe, Europe,      :       Otava ,       2003 .
      image of person or book cover 3929260689875655018.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 320p.
      Description: illus., map
      ISBN: 9511185152
Alternative title: I pagida ton aidonion
Language: Greek
    • Athens,
      c
      Greece,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Ekdoseis Patake ,       2003 .
      image of person or book cover 3558671820709216307.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 386p.
Alternative title: Slavik vesti smrt
Language: Czech
    • Prague,
      c
      Czech Republic,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       Knižní klub ,       2003 .
      image of person or book cover 8960627862543608096.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 279p.
Alternative title: A tribo dos magicos
Language: Portuguese
    • Lisbon,
      c
      Portugal,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Presença ,       2003 .
      image of person or book cover 3481308793595912643.jpg
      This image has been sourced from online.
      Reprinted: 2004
      Note/s:
      • First marketed (2003) as part of a two volume set A Saga dos Otori with O Desafio do Guerreiro the translation of Grass For His Pillow.
      ISBN: 972233042X
Alternative title: Das Schwert in der Stille
Language: German
    • Hamburg,
      c
      Germany,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Carlsen Verlag ,       2004 .
      image of person or book cover 4780835711860003397.jpg
      This image has been sourced from online.
      ISBN: 3551581061
    • Hamburg,
      c
      Germany,
      c
      Western Europe, Europe,      :       Carlsen Verlag ,       2011 .
      image of person or book cover 5087668709831575553.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 382p.
      Description: illus., map
      ISBN: 9783551311108
Alternative title: Pari lakstigalu gridai
Language: Latvian
    • Riga,
      c
      Latvia,
      c
      c
      Former Soviet Union,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       Zvaigzne ABC ,       2004 .
      image of person or book cover 268960744884574549.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 255p.
      ISBN: 9789984362083
Alternative title: Preko slavujevog poda
Language: Serbian
    • Belgrade, Serbia & Montenegro,
      c
      Ex Yugoslavia,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       Narodna Knjiga ,       2004 .
      image of person or book cover 9007879157494995275.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 285p.
      Description: illus., map
      ISBN: 863311691X
Alternative title: Ule oobikuporanda
Language: Estonian
    • Tallinn,
      c
      Estonia,
      c
      c
      Former Soviet Union,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       Varrak ,       2004 .
      image of person or book cover 8112592454605585339.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 298p.
      ISBN: 9985309170
Alternative title: Det syngende gulvet
Language: Norwegian
    • Oslo,
      c
      Norway,
      c
      Scandinavia, Western Europe, Europe,      :       N. W. Damm and Søn ,       2004 .
      image of person or book cover 5884367519668498964.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 320p.
      ISBN: 8204095384, 8204119879
Alternative title: Giedancios grindys
Language: Lithuanian
    • Vilnius,
      c
      Lithuania,
      c
      c
      Former Soviet Union,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       Alma Littera ,       2005 .
      image of person or book cover 7417641935846744113.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 297p.
      ISBN: 9789955088714
Alternative title: פסיעות על רצפת הזמיר
Transliterated title: Pesiʻot ʻal ritspat ha-zamir
Language: Hebrew
    • Tel-Aviv,
      c
      Israel,
      c
      Middle East, Asia,      :       Kineret ,       2005 .
      image of person or book cover 8296315456546287344.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 284p.
      ISBN: 004243001541
Alternative title: Over naktergalens golv
Language: Swedish
Alternative title: Cherez solovichnyi etazh
Language: Russian
    • Moscow,
      c
      Russia,
      c
      c
      Former Soviet Union,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       ACT ,       2006 .
      image of person or book cover 1382091723026458075.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 333p.
      ISBN: 5957829978 (Tranzitkniga), 5271132390 (Astrel), 5170338236
Alternative title: 不眠的夜鶯
Transliterated title: Bu mian de ye ying
Language: Chinese
    • Taipei,
      c
      Taiwan,
      c
      East Asia, South and East Asia, Asia,      :       Jian duan chu ban ,       2006 .
      image of person or book cover 1676699199742360519.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 380p.
      ISBN: 9789571031538 (pbk)
Alternative title: 魔物の闇
Transliterated title: Mamono no yami
Language: Japanese
    • Tokyo, Honshu,
      c
      Japan,
      c
      East Asia, South and East Asia, Asia,      :       Shufu no Tomosha ,       2006 .
      image of person or book cover 9131395816972644081.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 383p.
      ISBN: 4072344591
Alternative title: Заговорът
Transliterated title: Zagovorŭt
Language: Bulgarian
    • Sofia,
      c
      Bulgaria,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       Trud ,       2006 .
      image of person or book cover 8886050684990388941.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 322p.
      ISBN: 9789545285851
Alternative title: Mac u tisini : saga o otorijima
Language: Croatian
    • Zagreb,
      c
      Croatia,
      c
      c
      Ex Yugoslavia,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       Mozaik knjiga ,       2007 .
      image of person or book cover 6611086335577300464.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 284p.
      ISBN: 9531401055, 9789531401050
Alternative title: Să nu trezești podeaua-privighetoare
Language: Romanian
    • Bucharest,
      c
      Romania,
      c
      Eastern Europe, Europe,      :       Leda ,       2009 .
      image of person or book cover 8147827211813810623.jpg
      This image has been sourced from online.
      Extent: 286p.
      Description: illus.
      ISBN: 9731022090, 9789731022093
Subjects:
Settings:
  • c
    Japan,
    c
    East Asia, South and East Asia, Asia,
X