Poem for Translation into any Other Tongue | AustLit: Discover Australian Stories

Poem for Translation into any Other Tongue single work poetry "I kiss your armpits"

Author:agent Michael Sharkey

Issue Details: First known date: 1984... 1984 Poem for Translation into any Other Tongue

The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Latest Issues

VIEW ALL ISSUES (C19275)

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

Appears in:

y The Way It Is : Selected Poems Michael Sharkey , Toowoomba : Darling Downs Institute Press , 1984 Z425532 1984 selected work poetry Toowoomba : Darling Downs Institute Press , 1984
(
1984
)
pg. 108
Appears in:

y Gangway : The On-Line Lit Mag no. 3 March 1997 8420529 1997 periodical issue 1997
(
1997
)

Translator: Raghid Nahhas

Alternative title: قصيدة للترجمة الى أي لسان آخر
Alternative title: قصيدة للترجمة إلى أي لسان آخر
Transliterated title: Qasida lit-tarjama ila ay lisan akhar
First line of verse: "،أقبّل إبطيك، وعينيك، وحاجبيك = I kiss your armpits"

Language: English , Arabic

Appears in:

y Whispers from the Faraway South : Translations of Selected Australian Poetry همسات الجنوب البعيد : ترجمة لمختارات من الشعر الأسترالي Raghid Nahhas (editor), Damascus : Alabgdya , 1999 Z1146324 1999 selected work poetry Damascus : Alabgdya , 1999
(
1999
)
pg. 192-195

VIEW PUBLICATION DETAILS FOR ALL VERSIONS ()

Last amended 6 Sep 2013 15:03:39

Subjects:

Lovers

Export this record

SEE ALL

AustLit

Latest Issues

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

Email Alert

Alert

Information