Yankeeland sequence   poetry  
Issue Details: First known date: 2012 2012
AustLit is a subscription service. The content and services available here are limited because you have not been recognised as a subscriber. Find out how to gain full access to AustLit

Notes

  • No direct link is available from AustLit due to editor's restrictions on access
  • A translation of 'Yankeeland' by Pablo de Rokha

Includes

The Yankee God i "Blonde and serious, clean-shaven, he says, Yes, oh yes!, yes to the cynical typists who dig like", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
New York i "… noise, noise and pale men, (… noise!..), homes and homes and homes and homes with 1, 2, 3, 4, 5", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Coney Island i "Circus moons and comedic oceans, theatrical suns and solemn lands, heavens and men as a joke", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Jack Dempsey i "Animal, animal¸ too much animal, the colossal Jack Dempsey the colossus held up by diplomatic", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
William James i "Philosophical wisdom, judgement, erudition, erudition, equanimity, virility, dignity and a beastly,", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Pearl White i "A little bag, a little bag of artificial sweets is Pearl White; or better yet, an enormous, horny rose", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Charles Chaplin i "The boys and girls applaud the simple, elemental and macabre attitude, sad and broken, sad and", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Andrew Carnegie i "Well-bound books are excellent ornaments, excellent ornaments, excellent ornaments and", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Pierpont Morgan i "P.M. looks like a sinister safe urinating in PUBLIC VIEW; he lost his head, lost his head in the", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Walt Whitman i "Like a god who builds poems into mental slaps, Walt Whitman is seated, is seated in Yankeeland", Stuart Cooke , Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Chicago i "The stupid, monotonous, rheumatic fumes, the horizontal, industrial fumes, the horizontal fumes", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Woodrow Wilson i "Situated in the stupendous, stupendous mercantile rostrum of Washington, prevailing over the vague", Stuart Cooke , Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Roosevelt i "Bilious like an animal and big, big, bigger than man, the sum of beast and God in just one, just one", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
Edison (The Practical Life) i "The customary, the concrete, the brilliant vulgarity the methodical and mechanical reason, the", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4
USA Company i "Capital = 1 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 DOLLARS …", Stuart Cooke (translator), 2012 single work poetry
— Appears in: Fifty-One Contemporary Poets from Australia : Part 4

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

Last amended 17 Nov 2014 13:24:05
Newspapers:
    Powered by Trove
    X